Credevo avesse detto che Kosh avrebbe avuto solo altre dieci ore.
Mislio sam da ste rekli da Koš ima još samo 10 sati života.
Quindi tu, in tutta la tua vita, hai avuto solo una...
Znaèi, u èitavom životu si spavao samo s jednom?
Che ho fatto qualcosa di eccezionale, invece di aver avuto solo una bella relazione.
Da sam na neki naèin napredovao... od neke lepe ljubavne veze.
Ora so perché mia madre ha avuto solo una figlia.
Sada znam zašto je moja majka imala samo jedno dete.
Ma abbiamo avuto solo un lavoro.
Ali imale smo samo jedan posao.
Ho avuto solo il tempo di fare dei panini freddi al manzo, dopo essere stata dalla sig. ra Garret.
Imala sam vremena samo za hladne sendviče sa mesom nakon posete gospodji Garret.
Avevamo una cricetina incinta al corso di scienze, lo scorso anno e Denny Colwen gli ha infilato una penna nel culo e dopo ha avuto solo cuccioli morti.
Imali smo trudnog hrèka u školi pre dve godine a Denny Cohen je stavio olovku u njeno dupe Posle je rodila mrtve bebe.
Nella peggiore delle ipotesi, pensavo che avrei avuto solo delle settimane con Sharon.
U najgorem moguæem sluèaju, mislio sam da su mi preostali tjedni sa Sharon.
Ho avuto solo una brutta... serata di bowling.
Samo sam imao lošu, noæ u kuglani...
Senti, hanno avuto solo pochi secondi.
Vidi, imali su samo nekoliko sekundi.
Gelb ha avuto solo tre assistenti in quattro anni, e uno di loro e' nel nostro database.
Gelb je imao samo tri asistenta za èetiri godine, i jedan od njih je u našoj bazi podataka. Zbog èega?
Qualsiasi fosse la ragione, Gaby decise che Victor Lang non avrebbe avuto solo il suo voto...
Koji god razlog bio, Gaby je odluèila... ne samo da je Victor Lang imao njen glas...
Hai avuto solo un trimestre per metterti alla pari, ma non vediamo l'ora di ascoltare un esperto.
Znamo da je milion i cetvrt nadoknadivo, ali kažem ti, treba nam ideja iznutra.
Io ho avuto solo la fase "cicciona che sta chiusa in casa a leggere".
OK? Ja sam imala fazu da kao debelo dijete sjedim i èitam knjige. Znaš to.
Ho chiamato l'ufficio alunni e mi hanno detto che hanno avuto solo quattro ragazzi di nome David Harris laureati negli ultimi 30 anni.
Zvao sam Udruženje bivših studenata. Rekli su da su imali samo 4 momka koji se zovu Dejvid Haris i koji su diplomirali pre 30 godina.
Qualcuno era sul tetto, e abbiamo avuto solo per farlo fuori.
Neko je bio na krovu i morali smo da odemo po njega.
San Francisco aveva avuto solo 5 casi, non sapevamo cosa fosse, e poiche' risultava circoscritto alla comunita' gay, il governo non stava finanziando la ricerca.
San Francisko je imao samo pet sluèajeva. Nismo znali šta je to, i zbog toga što je bila izolovana na gej zajednicu, vlada nije fondirala istraživanje.
No, ho avuto solo una serie continua di disastri... alternati alle occasionali catastrofi, un flusso continuo di...
Ne, sve što me ikad pratilo je konstantan niz propasti... prekinut povremenom katastrofom, jedna èitava reka...
Era l' ultimo giorno di scuola, un' esperienza che la mia matrigna aveva avuto solo 4 anni prima.
SREDNJOŠKOLCI FILM Bio je zadnji dan škole, moja nova maæeha je doživela to pre samo èetiri godine.
Noi abbiamo avuto solo uno schnauzer e un tennista professionista argentino.
Mi smo imali samo jednog šnaucera i Argentinskog uèitelja tenisa.
Sembrava abbiamo avuto solo un nemico a sinistra.
Изгледа да нам је остао само још један непријатељ.
Non puo' masturbarsi, ha avuto solo occasionali esperienze di baci.
Ne može da masturbira imao je samo sluèajna iskustva s poljupcima.
Ho avuto solo cinque minuti di tempo con mio marito, per non parlare di mio nipote.
Dobila sam samo nekoliko minuta da budem sa svojim mužem. Da ne pominjem svog unuka.
Dal camionista ho avuto solo un pacchetto di sigarette e una matita per le sopracciglia.
Ja sam od onog kamiondžije dobio cigarete i olovku za obrve.
Io ho avuto solo 67, ma... mi sento davvero cosi' sollevata, avrebbe potuto essere molto piu' basso.
Ja sam dobila samo 67, ali... Laknulo mi je. Moglo je da bude još manje.
Si', ma l'avrei amato se ne avesse avuto solo 200 milioni.
Da, ali ja bih ga volela èak i da je "težak" samo 200 miliona.
Non avrai problemi, ha avuto solo sei settimane.
Želim ti dobru borbu. Dao sam mu samo šest nedelja za trening.
Abbiamo avuto solo cinque Divinatori in nostro possesso.
Imali smo samo pet Predskazivača u našem posedu.
Ho avuto solo pochi momenti con lei, tra tutto quel... rumore, quel caos e quella violenza.
Samo par trenutaka sam imao s njom. Uprkos svoj toj buci, haosu i nasilju.
e un altro gruppo di bambini che ha avuto solo un'esposizione audio e guardava un orsetto sullo schermo.
и имали смо још једну групу беба која је излагана само аудио запису док је на екрану гледала медведа.
È qui, tra le persone che hanno avuto solo una o due esperienze eterosessuali?
Da li je to ovde, pored ljudi koji su imali jedno ili dva heteroseksualna iskustva do sada?
O è qui tra le persone che hanno avuto solo una o due esperienze omosessuali?
Ili je to možda ovde, pored ljudi koji su imali jedno ili dva homoseksualna iskustva do sad?
La domanda è, chi vuoi ricordare se hai avuto solo 45 minuti a disposizione con la tua nonna?
Pitanje je, koga biste želeli da se setite ako biste imali samo 45 minuta vremena sa vašom bakom?
Abbiamo avuto solo una dozzina scarsa di laboratori scientifici sottomarini.
Mi smo do sada imali samo oko desetak naučnih laboratorija na dnu mora.
Aveva avuto solo un campione di tessuto corrispondente ai criteri, ed era quello di Thomas.
Dobila je samo jedan uzorak tkiva koje ispunjava njene zahteve, a to je bilo Tomasovo.
Ho avuto solo il tempo di accennare a questi due problemi.
Imao sam dovoljno vremena da pričam o ova dva problema.
COVID-19 è anche conosciuto come nuovo coronavirus perché fino a dicembre, avevamo avuto solo sei casi.
Kovid-19 je poznat kao novi virus korona jer smo sve do decembra bili čuli za šest virusa korona.
0.95749282836914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislio sam da ste rekli da Koš ima još samo 10 sati života. 